Det er ikke Lady Gaga , det er ikke fodbold , det er ikke sex . Det ord, der mest bruges af spansktalende unge på Facebook, er JAJAJA . De, der er kommet til en så underlig opdagelse, har været konsulenterne for den argentinske PROIA Integrated Communications , der har underholdt sig i at analysere mere end 100.000 vilkår .
Målgruppen har været unge mellem 15 og 21 år, der har forbindelse til Facebook i løbet af dette år 2011 . For eksempel er det næstmest anvendte ord ikke sådan. Det er faktisk XD- humørikonet , der betegner en munter karakter, en åben og åben latter.
Der er virkelig interessante konklusioner i denne undersøgelse. Jo yngre Facebook-brugeren er, jo mere sandsynligt er det, at de erstatter ord med humørikoner , som en kort og enkel måde at udtrykke stemninger på . Det spansktalende ungdomssprog på sociale medier er simpelt, direkte med meget få udsmykninger, stort set påvirket af det engelske sprog .
Unge mennesker bruger få ord, men bruger dem med stor præcision , selvom de nogle gange foretrækker at give afkald på indviede ord til fordel for onomatopoeia som hahaha, mmm, uhhh eller ayyy . De bruges primært til at "tage strygejernet ud" , supplere verbale vittigheder eller vise, at visse udsagn ikke er alvorlige.
Via: Sitemarca