I globaliseringens tidsalder er vi mere i kontakt end nogensinde med mennesker fra hele verden. Uanset om det drejer sig om studier, arbejde eller forretning, er der mange, der skal tale - og selvfølgelig forstå hinanden - med mennesker på en lang række forskellige sprog . For selv om det ser ud til det modsatte, er engelsk ikke alt.
Selv om det er det mest talte sprog i verden, er der andre sprog, der spiller en grundlæggende rolle i erhvervslivet. Vi taler naturligvis om spansk, kinesisk, hindi, arabisk, portugisisk, russisk eller tysk . Heldigvis er det ikke længere et problem at kommunikere med mennesker, der taler forskellige sprog.
Vi har et uendeligt antal værktøjer, og sandheden er, at det ikke er nødvendigt at rejse overalt med en person for at hjælpe os med samtidige oversættelser. Vi har et andet system, som er den elektroniske samtidige oversætter: en enhed, der ikke kun kender to sprog. Nogle af dem, vi kan finde på markedet, er i stand til at oversætte til snesevis af sprog fra hele verden , hvilket utvivlsomt vil være meget mere nyttigt for dem, der rejser og etablerer relationer med utallige mennesker.
På markedet kan du finde forskellige værktøjer, der tilpasser sig forskellige typer brugere, så her har vi foreslået at tilbyde dig op til fem samtidige oversættere, som du kan købe over internettet lige nu . Skal vi se nærmere på dem?
1. En oversætter med support til 33 sprog
Lad os starte med en simpel, men effektiv oversætter, der er i stand til at tilbyde support til 33 sprog . Disse inkluderer nogle lige så vigtige som følgende: Engelsk, kinesisk, japansk, thai, fransk, tysk, spansk, italiensk, hollandsk, græsk, russisk, arabisk, svensk eller tjekkisk.
Det tilbyder et tovejs oversættelsessystem, såsom fra engelsk til kinesisk og fra kinesisk til engelsk. Alt du skal gøre for at starte værktøjet er at trykke på A-knappen og begynde at tale. Når du er færdig, skal du bare slippe knappen, så begynder den automatisk at oversætte det, du har sagt på det sprog, der er angivet som B.
Værktøjet kombinerer dets drift med en applikation , så det indhold, du har indtastet live, bliver direkte transkriberet til tekst på din mobil. For at installere applikationen er alt, hvad du skal gøre, at scanne koden fra købsboksen.
Oversætteren har dimensioner på 12,2 x 3,6 x 1,2 centimeter, så det er en let og slank enhed , som du nemt kan bære overalt. Den fungerer med Bluetooth V4.0 og har et trådløst potentiale op til 10 meter, 600 milliamp genopladeligt batteri og Dual MIC til eliminering af støj. Det er til salg for 90 euro.
2. VBESTLIFE Smart Translator
Det er en meget enklere lommeoversætter end den forrige. Og dette kan mærkes i funktionerne, men logisk også i prisen. Det koster næppe 9 euro. Det af VBESTLIFE understøtter op til 26 sprog oversættelse, så hvis du ikke behøver at oversætte mindretalssprog, vil dette oversætter komme i handy.
Du kan åbne appen og tale direkte, så oversætteren derefter kan gøre jobbet med at oversætte sekvensen højt på det valgte sprog. Selvom enheden er enkel, har den Bluetooth 4.2 + EDR-teknologi , som giver mulighed for hurtigere og mere stabil lydtransmission.
Det inkluderer et TF-kortspor, der kan ændres, når det er nødvendigt. Designet er et af dets stærkeste punkter, fordi det er lille og kompakt, så det kan opbevares i enhver lomme. Batteriet, det tilbyder, kan maksimalt vare 3,5 timer og er kompatibelt sammen med applikationen til både iOS og Android.
3. aibecy Oversættelse i realtid
Lad os nu se på en anden elektronisk oversætter, der kan udføre oversættelser i realtid . Enheden er øjeblikkelig og gennem to måder. Det er lidt dyrere end lommeversionen, som vi netop har påpeget, fordi den også har en 2.4G trådløs forbindelse.
Alt du skal gøre for at begynde at bruge værktøjet er at scanne koden og downloade applikationen. Dette er kompatibelt til både iOS og Android og fungerer med mere end 30 sprog. Det kan være meget nyttigt for folk, der beskæftiger sig med forretning, turister og hyppige rejsende.
Lavet af en aluminiumslegering og har et indbygget batteri med op til 800 milliampere (noget kraftigere end andre modeller) med en typisk rækkevidde på 10 meter. Stemmen kan genkendes op til maksimalt en meter. Nogle af de understøttede sprog (med deres tilsvarende varianter) er kinesisk, engelsk, koreansk, japansk, fransk, tysk, spansk, thai, italiensk, hollandsk, russisk, portugisisk, græsk, arabisk, ungarsk, svensk, chieco, dansk, finsk eller Polere. Hvis du vil få fat i det, skal du betale 80 euro.
4. En samtidig oversætter til kinesisk
Som du kan se, er der meget billige muligheder, men vi kan også finde dem lidt mere sofistikerede . Dette er tilfældet med denne samtidige oversætter, som er specielt designet til dem, der har relationer - enten personlige eller forretningsmæssige - med Kina.
Denne øjeblikkelige stemme sprog oversætter kan oversætte fra engelsk til mandarin kinesisk eller kantonesisk og fra mandarin kinesisk eller kantonesisk til engelsk. Den er bærbar og fungerer gennem en applikation, der desværre kun er tilgængelig på kinesisk. Hvis du ikke har den mindste idé om kinesisk, skal du først følge producentens instruktioner for at forbinde det til den engelske manual.
Det har et indbygget lithiumbatteri, der kan tilbyde en rækkevidde på 5 timer i 3 timers opladning . Hvis du vil få fat i det, bliver du nødt til at afskalere et betydeligt beløb. Fordi det koster 280 euro. I tilfælde af at du har brug for at oversætte til andre sprog end kinesisk, er det vigtigt, at du ser på nogle af de andre foreslåede muligheder.
5. fossa med langtrækkende stemmegenkendelse
Men hvis det, du leder efter, er en let, behagelig og komplet oversætter, kan du også se på fossa. Det er et intelligent, interaktivt og realtids stemmeoversættelsessystem , der kan oversætte op til 30 forskellige sprog. Brug talegenkendelsesteknologi til at oversætte og udsende med god kvalitet og uden støj.
Den understøtter 2.4G trådløs teknologi, har Bluetooth en trådløs transmissionsafstand på 10 meter . Men i modsætning til de andre kan denne enhed genkende stemme i en afstand på op til 2 meter. Nyd et genopladeligt batteri på 750 milliamp.
Enheden, der måler 123 x 36 x 12 millimeter, vejer 127 gram , så den er ret let. Det er til salg for 63 euro.