Denon Envaya, Envaya Mini og Envaya Pocket - Vi har testet dem

Envaya er Denons bærbare højttalere med batteri- og Bluetooth-modtagelse . Mærket, der allerede er hundrede år, har et meget komplet katalog, og i det er der andre lignende løsninger. Men de kommer fra den anden store Denon-familie, Heos, trådløse højttalere (Wifi), der - bortset fra et - har brug for et stik. Hvis vi har brug for en virkelig uafhængig højttaler, der skal bruges i et rum, men også på en terrasse eller i marken, er Envaya svaret.

Denne familie består af tre meget ens enheder. De er halvcylindriske over bredden med kroppen dækket af et meget flot, resistent stof. I enderne er hård gummi, der forstærker tanken om robusthed og en solid og kvalitetsfinish. De er også modstandsdygtige over for støv og vandstænk IP67. I tilfælde af fald i vand varer de op til 30 minutter på en meters dybde uden skader. Lignende, da, men i tre forskellige størrelser.

De er den almindelige Envaya (model DSB-250BT), Envaya Mini (reference DSB-150BT) og Envaya Pocket (model DSB-50BT). Deres priser, også i faldende rækkefølge såsom størrelse: henholdsvis 190, 130 og 75 euro . De har været på markedet i lidt over tre år og har derfor ikke det nyeste inden for denne type enhed (Alexa-type assistenter). Hvad de gør, og som vi vil se meget godt, er deres vigtigste funktion: de lyder rigtig godt. Dette inkluderer at være kompatibel med Bluetooth aptX, som hjælper med at forbedre streaming musik kvalitet. En anden kvalitet ved Denon Envaya er, at det er meget let at parre dem sammen for at danne et stereopar, hvis vi har mere end et. Lad os først gennemgå egenskaberne ved de tre Envaya ...

Denon Envaya

Denon Envaya er den ældre bror til familien: den vejer 750 gram og er 21 cm bred. Af denne grund er det også den, der giver os en mere komplet og kraftfuld lyd: mere størrelse er mere kapacitet til at give bas. Og også mere dynamisk kapacitet, det vil sige lyde højere. For at tilbyde den bedste ydeevne har den to 40 mm fuldhøjttalere i diameter. Disse gengiver alle frekvenser, fra bas til diskant. For at forbedre de lave frekvenser har de en 53 × 135 mm radiator. Ved ikke at være i stand til at have en basrefleks (da den er vandtæt), er det sådan at forbedre basen uden at tvinge højttalerne. Hver højttaler har en dedikeret 13,5-watt forstærker, der drives af det interne batteri. Dette kan rumme op til 13 timers afspilning og oplades (mikro-USB-kabel) på cirka 3 timer.

Negativ omtale af betjeningselementerne på den side i hård gummi. De bruges til at aktivere det, øge og sænke lydstyrken, Bluetooth-forbindelsen eller besvare eller foretage opkald. De er ikke fysiske knapper, og det er ikke klart for os, om de er taktile: det er ikke nok at trykke med fingeren, du skal trykke lidt. Pointen er, at du aldrig ved helt sikkert, om den blev trykket, og Denon fandt ud af eller ej. Det er desværre noget, den anden Envaya deler. På bagsiden har den en luge med microUSB-adgang (opladning) og et stereo-stik til ekstraindgangen. Derefter taler vi om denne post, i alle tre, muligvis de bedste og mest komfortable.

Denon Envaya Mini

Det er andet i størrelse: Denon Envaya Mini vejer 541 gram og måler lidt mindre. De er 19 centimeter lange og lidt over 6 centimeter i bunden. Dets batteri giver 11 timers trådløs musik. Det oplades, også med mikro-USB, på tre timer med en lignende bagklap i gummi, vandtæt lukket. I dette tilfælde tæller det som Envaya med de samme to fuldhøjttalere med 40 mm diameter. Men de har mindre kraftige forstærkere - det er 8,5 watt for hver højttaler eller kanal. Det er også vandtæt og har derfor en passiv radiator (i stedet for basrefleks) for at forbedre bassen. Den er noget mindre end den forrige, 40 x 83 mm. I vores enhed var knapperne på Mini dem, der tilbød det bedste touch, og du kunne gætte det "klik", der bekræftede pressen.Dens noget mere indeholdt størrelse og en lyd lidt mindre fuld end den store Envayade gjorde det til vores favorit .

Denon Envaya Pocket

Denon Envaya Pocket er den lille bror til denne familie. Den vejer lidt mindre end Mini, 390 gram, og er noget mindre i størrelse. Den måler 16 centimeter lang, og bunden, næsten som Envaya Mini, er lige under seks centimeter. Og det er, at det monterer de samme 40 mm højttalere som de andre, og den samme 40 × 83 mm passive radiator som Mini. Men forstærkningen er igen noget mindre kraftig (6,5 watt pr. Højttaler). Batteriet er også mindre: det holder i 10 timer og oplades på 2,5 timer.

Bluetooth aptX

Alle tre Denon Envayas er opdaterede til at bruge aptX-protokollen. Vi kender allerede fordelene ved Bluetooth til at sende musik fra en computer eller mobil til en højttaler af denne type. Det parrer sig, og det er det ... Men bortset fra dets begrænsede rækkevidde (ca. ti meter uden vægge) har det ulempen ved komprimering, når man sender musik. Med nogle højttalere er det lidt værdsat, men når de har mere kvalitet, viser det det. Det lyder som en meget komprimeret mp3. Det bemærkes også, hvis vi ser video: latenstid betyder, at den ikke synkroniseres godt med lyden.

AptX-protokollen løser disse effekter. Det er en beskyttet algoritme fra Qualcomm, den samme, der fremstiller mobile processorer. Det fungerer under Bluetooth-transmission og bruger sin egen kode, som skal have både senderen og modtageren. Denon Envaya accepterer det, så enhver kompatibel mobil vil tilbyde en bemærkelsesværdig kvalitetsgevinst. Vi har praktisk talt lyd med CD-kvalitet på trods af Bluetooth-transmission og med minimal ventetid. De er kun 32 ms sammenlignet med 150 ms eller mere i det traditionelle system.

Førstehåndsindtryk

Vi havde Envaya spillet på vores kontor i et stykke tid. I dette rum er det sædvanlige lydudstyr meget respektabelt. Den består af en integreret netværksafspiller (Linn) og to mere end anstændige højttalere (B&W CM1). De får hjælp af en temmelig kompakt bas cajon (8-tommer Adam), alt sammen godt justeret. Vi var vant til en god lydniveau og testede Envaya i det samme rum. Hvor de arbejdede bedst, var på samme bord , som teknisk kaldes ”nær felt”. Det vil sige i en afstand mellem en halv meter og en meter fra lyttepunktet. Vi henviser til en mere kritisk, mere analytisk lytning, der leder efter kvaliteter og mangler, som vi ville med hold på højt niveau.

Vi var for kræsne for disse denoner? Altså nej. Vi havde allerede set, hvor godt de kunne være uafhængigt og i deres mest almindelige funktion. Med andre ord at give musik til et værelse, køkken, stue ... eller på terrassen, selv i poolen. I disse miljøer lyder denonerne, hver på deres skala, men meget gode . Den "skala" ting er nysgerrig, fordi, som vi kan forvente, Envaya tilbyder en fyldigere lyd end Envaya Pocket eller Mini. Men de små har et punkt mere klarhed i stemmerne, måske fordi Denon ikke ville have dem til at arbejde så hårdt på bas.

Den store Envaya har den fyldigere lyd med mere krop og mere bas. Men det samme går lidt imod ham i lukkede rum, og hvis vi lytter til vokalmusik eller direkte taler. For et åbent rum eller et stort rum er Envaya det vindende valg det meste af tiden. Ganske enkelt ved høj lydstyrke bliver den tydelig højere. For parterne er det valget uden tvivl. Men i et køkken, i et rum, i et badeværelse for at få det til at lukke ... Envaya Mini og Pocket giver meget leg. Selv ved at bruge dem som håndfri, logisk tæt, kunne vi godt lide dem mere. Stemmen lød mere naturlig.

Praktiske spørgsmål

Vi har allerede kommenteret det dårlige tryk på knapperne, det er en skam, fordi det tager noget at vænne sig til og gør gode højttalere grimme. Med hensyn til batteriet er som altid den erklærede autonomi noget optimistisk. Vi tog to lange eftermiddage med brug til Envaya, før vi udmattede den (lidt over ti timer). Lidt mindre for hans brødre, men vi vil også gå om otte til ti timer. Men hvis vi lader dem blive ladet og uden at bruge dem i et par dage, mister de en masse gebyr. Vær derefter forsigtig med at lade dem opbevares, da de forbliver aflæst om et par uger uden brug. På lang sigt tror vi, at batteriet kan blive beskadiget. Vi blev overraskede, og vi sørgede for at slukke dem godt hver gang (eller de skulle slukke af sig selv). Men vi bekræfter det som et negativt punkt.

På venstre side lyser en række på fire lysdioder, når vi aktiverer den og indikerer opladningen på en forholdsvis god tilnærmet måde. Når vi justerer lydstyrken, tjener denne række til at verificere niveauet efter øjet: godt. Endnu mere kunne vi godt lide at bruge ekstraindgangen (stikket i lugen). Et han-til-han-kabel er nok til at forbinde en mobiltelefon eller en bærbar afspiller af iPod-typen. Det har den ulempe, at kablet mangler, og at når lugen åbnes, er den ikke så vandtæt. Resten er fordele: lyden vinder, når du afbryder Bluetooth, og batteriet holder længere af samme grund. Stop ikke med at prøve den forbindelse, hvis du har en højttaler, "de er kabler", og du har ikke noget imod at have mobilen i nærheden eller tilsluttet. Med Denon Envaya viste det trods aptX.

Krævende lytning

Vi glemmer ikke første gang, vi lagde Envaya på bordet, mens vi skrev noget presserende. Efter et par minutter havde vi glemt, at det ikke var udstyret, men en simpel trådløs højttaler. Bare løftede hovedet et øjeblik og ledte efter lydbilledet, indså vi, at al den musik kom fra den lille Denon foran os og bag computerskærmen. I den lille kritiske lytning, med Spotify-lister eller en favorit internetstation, der fungerer, skinner Envaya. Dens pris er en brøkdel af, hvad vores udstyr koster, og lyden var i samme liga.

Med Mini eller Pocket var effekten mindre spektakulær, måske på grund af den mindre bredde eller en eller anden form for behandling, den større tilbyder mere “scene”. Som vi tidligere har påpeget, lyder Envaya Mini og Pocket mindre spektakulært, men tydeligere, alligevel, så det er mere et spørgsmål om, hvilken brug vi vil give det end ren ydeevne. Vi parrede to, så de lyder i stereo, men det er noget, der skal designes til at være identisk, fordi det var nødvendigt at finde en afbalanceret indstilling. De lød bestemt dobbelt så godt ... og under alle omstændigheder har Envayas efterladt os et meget positivt indtryk . Hvis vi ikke har brug for mere "intelligens" end Siri (som er kompatibel), er disse højttalere et godt valg.

Denon Envaya

Denon Envaya Mini

Denon Envaya Pocket